I don't understand the meaning of the proverb, "if...

Question

I don't understand the meaning of the proverb, "if wishes.....(be) horses, beggars would ride."

A. Nurrismawati · Accepted Answer

Jawabannya adalah were sehingga kalimat lengkapnya adalah If wishes were horses, beggars would ride.

Pembahasan

Soal menanyakan kalimat lengkap dari sebuah proverb (pribahasa) yang belum lengkap susunan kalimatnya.

If wishes were horses, beggars would ride merupakan sebuah pribahasa yang berarti "Berharap saja tidak ada gunanya". Untuk melengkapi kalimat yang hilang diperlukan pemahaman mengenai penggunaan "If" yang digunakan sebagai subordinator pada clause (kalimat pengandaian). Kalimat conditional tense umumnya digunakan untuk menyatakan atau prediksi akan sesuatu yang dapat terjadi, sesuatu yang mungkin terjadi, dan sesuatu yang diharapkan akan terjadi. Kalimat conditional tense umumnya mengandung kata If dan kata kerja salah satunya dalam bentuk past tense. Conditional tense terdiri atas beberapa tipe kalimat.

Pada contoh soal merupakan type 2 conditional yang digunakan untuk merujuk ke kondisi sekarang atau kapan pun dan situasinya tidak nyata. Type 2 conditional memiliki formula If + simple past + present conditional. Pada soal "If wishes (be) horses, beggars would ride" to be (be) diubah menjadi were karena dalam if-clause conditional type 2 untuk subjek singular maupun plural to be selalu diubah menjadi were.

Dengan demikian, Jawabannya adalah were sehingga kalimat lengkapnya adalah If wishes were horses, beggars would ride.

I don't understand the meaning of the proverb, "if wishes.....(be) horses, beggars would ride."

Mau pemahaman lebih dalam untuk soal ini?

Pertanyaan serupa